POD20 Brasil #18 - Brasil Presidência G20PE

Toda semana o G20 produz dois boletins de rádio em Guarani, uma das línguas originárias do Brasil, sobre os principais acontecimentos do grupo. Esse trabalho é resultado de uma parceria entre a comunicação do G20, a Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD) e Itaipu. Alunos e professores indígenas do Mato Grosso do Sul e do Paraná traduzem e gravam os boletins, que ficam disponíveis no site do G20, e são transmitidos todo sábado para a região amazônica pela Rádio Nacional. Pela primeira vez na história, conteúdos no idioma guarani são sistematicamente publicados num site do governo federal, e transmitidos por uma emissora oficial. Além disso, o e-book do G20, com informações básicas sobre a origem do grupo, sua evolução e funcionamento, também está disponível em guarani kaiowá e pode ser baixado no site. Ouça a entrevista com Rossandra Cabreira e Micael Eliabe Severino, tradutores e comunicadores.

OUÇA NO SEU TOCADOR PREFERIDO

Veja também